Văn bản tiếng Anh dưới đây!
Bạn có quan tâm đến việc thuê tài sản này?
Trong trường hợp đó, chúng tôi yêu cầu bạn cho chúng tôi biết qua email (info@bjornd.nl) rằng bạn quan tâm đến một cuộc hẹn xem. Chúng tôi cũng yêu cầu bạn giải thích về tình hình hiện tại của bạn trong email này: hãy nghĩ đến thành phần gia đình, tình hình tài chính của bạn và lý do bạn đang tìm một ngôi nhà cho thuê mới.
Căn hộ 4 phòng rộng rãi trên tầng 2 có ban công và phòng để đồ riêng ở tầng hầm, nằm ở quận Voorhof. Ngôi nhà có vị trí trung tâm liên quan đến trung tâm mua sắm 'In de Hoven' và phương tiện giao thông công cộng. Có một kết nối tốt với các con đường khác nhau. Ngoài ra, trung tâm thành phố cách đó 5 phút đi xe đạp và ga Delft cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. Bên cạnh bãi đậu xe là sân chơi đặc biệt rộng rãi và trung tâm sinh hoạt cộng đồng. Giá thuê là €1,195 mỗi tháng không bao gồm €187 chi phí sưởi ấm và các chi phí dịch vụ khác, không bao gồm G/W/E/TV và internet. Có sẵn: tham khảo ý kiến, có lẽ từ ngày 1 tháng 3 năm 2023.
XIN LƯU Ý: Trong quảng cáo này, bạn sẽ tìm thấy các bức ảnh ấn tượng của một ngôi nhà tương tự để bạn có ấn tượng về ngôi nhà hiện có.
Cách trình bày:
Tầng trệt: lối vào khép kín với điện thoại trong nhà và lối vào các phòng chứa đồ. Cầu thang bộ + thang máy lên các tầng
Tầng 2: lối vào chung cư. Phòng khách rộng rãi, tiếp đến là phòng bếp gọn gàng, rộng rãi với nhiều thiết bị như máy rửa bát, bếp từ, máy hút mùi, tủ lạnh ngăn đá trên. Hai phòng ngủ ở phía sau, một trong số đó có lối ra ban công. Một phòng ngủ thứ ba nằm ở phía trước. Phòng tắm lát gạch hoàn toàn với bồn tắm, vòi hoa sen và bồn rửa đơn giản có kệ. Nhà vệ sinh riêng biệt.
Bạn có quan tâm đến việc thuê tài sản này?
Chúng tôi yêu cầu bạn gửi email (info@bjornd.nl) để bày tỏ sự quan tâm của bạn. Trong email này, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp thông tin về hoàn cảnh hiện tại của bạn, chẳng hạn như gia đình, tình hình tài chính của bạn và lý do bạn tìm kiếm một ngôi nhà cho thuê mới.
Căn hộ 4 phòng rộng rãi trên tầng 2 có ban công và phòng để đồ riêng ở tầng hầm, nằm ở quận Voorhof. Ngôi nhà nằm ở trung tâm liên quan đến trung tâm mua sắm 'In de Hoven' và phương tiện giao thông công cộng. Có một kết nối tốt với các con đường khác nhau. Ngoài ra, trung tâm thành phố cách đó 5 phút đi xe đạp và ga Delft cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. Có một sân chơi đặc biệt rộng rãi và một trung tâm cộng đồng bên cạnh bãi đậu xe. Giá thuê là €1,195,- mỗi tháng không bao gồm €187,- chi phí sưởi ấm và các chi phí dịch vụ khác, không bao gồm G/W/E/TV và internet. Có sẵn: trong đàm phán, khoảng. bắt đầu từ ngày 1 tháng 3 năm 2023.
XIN LƯU Ý: Trong quảng cáo này, bạn sẽ tìm thấy ảnh ấn tượng của một tài sản tương tự để bạn có thể có ấn tượng về tài sản có sẵn.
Cách trình bày:
Tầng trệt: lối vào khép kín với điện thoại trong nhà và lối vào các phòng chứa đồ. Cầu thang bộ + thang máy lên các tầng
Tầng 2: lối vào chung cư. Phòng khách rộng rãi, tiếp đến là phòng bếp gọn gàng, rộng rãi với nhiều thiết bị như bếp từ, máy rửa bát, máy hút mùi, tủ lạnh ngăn đá trên. Hai phòng ngủ ở phía sau của căn hộ, một trong số đó có lối ra ban công. Phòng ngủ thứ ba nằm ở phía trước. Phòng tắm lát gạch hoàn toàn với bồn tắm và vòi hoa sen và bồn rửa mặt đơn giản có kệ. Nhà vệ sinh riêng biệt.
Điều kiện:
- Cho hộ gia đình ở tối đa 3 người hoặc 2 vợ chồng thuê, không sv, vợ chồng PHD cũng được, không cho thuê theo nhóm
- Đặt cọc từ 1 tháng đến 3 tháng trước khi ký hợp đồng thuê
- Thuê bằng ghi nợ trực tiếp
- Không có tuyên bố nào về chính sách phân bổ
- Cho thuê tối thiểu 12 tháng
- Quyền xem nhà 1 tháng cho chủ nhà khi chấm dứt hợp đồng cho thuê
- Không được phép giữ vật nuôi trong tài sản thuê
- Hợp đồng cho thuê ROZ (www.roz.nl)
- Không được phép hút thuốc và không được thay đổi tài sản thuê nếu không có sự cho phép bằng văn bản của bên cho thuê.
- Là người thuê nhà, bạn phải chứng minh được đủ ổn định về tài chính trong suốt thời gian của hợp đồng thuê nhà được thỏa thuận.
Bạn có quan tâm đến việc thuê tài sản này? Trong trường hợp đó, chúng tôi yêu cầu bạn cho chúng tôi biết qua email (info@bjornd.nl) rằng bạn quan tâm đến một cuộc hẹn xem. Chúng tôi cũng yêu cầu bạn giải thích về tình hình hiện tại của bạn trong email này: hãy nghĩ đến thành phần gia đình, tình hình tài chính của bạn và lý do bạn đang tìm một ngôi nhà cho thuê mới.
Chúng tôi chọn từ ba đến mười ứng cử viên tốt nhất, sau đó mời họ xem. Sau khi xem, bạn cũng phải cho chúng tôi biết qua e-mail liệu bạn có thực sự quan tâm đến việc thuê tài sản hay không. Chúng tôi sẽ gửi yêu cầu của bạn đến chủ nhà. Nếu bạn chưa nghe thấy gì, rất tiếc bạn đã không được chọn vào vòng xem.
Nếu bạn được chọn làm ứng cử viên, chủ nhà này sẽ yêu cầu cụ thể các tài liệu khác nhau
1. Bản sao hộ chiếu hoặc bằng chứng nhận dạng hoặc giấy phép cư trú hợp lệ khác đối với người nước ngoài (không thuộc EU)
2. Trích xuất từ Cơ sở Dữ liệu Hồ sơ Cá nhân (BRP)
3. Sao kê của chủ lao động, 3 phiếu lương gần đây nhất và sao kê ngân hàng cho biết mức lương được trả gần đây nhất
3. Đối với người lao động tự do: trích xuất từ Phòng Thương mại, tài khoản lãi lỗ trong 2 năm qua, mẫu IB60 gần đây nhất từ Cục Quản lý Thuế và Hải quan
4. Hiện tại bạn đã thuê nhà chưa? Sau đó, chúng tôi cũng muốn nhận được một tuyên bố chủ nhà
5. Bạn hiện đang sở hữu một ngôi nhà? Sau đó, chúng tôi cũng muốn nhận được tuyên bố của chủ sở hữu thế chấp, có thể là chứng thư mua bán và báo cáo hàng năm về khoản thế chấp của bạn trong năm qua.
6. Tuyên bố UWV về lịch sử việc làm và thu nhập cuối cùng, có thể được yêu cầu cùng với mã DigiD của bạn.
Nếu chủ nhà đồng ý, chúng tôi sẽ soạn thảo hợp đồng cho thuê theo mẫu của Hội đồng Bất động sản. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn qua email để phê duyệt, sau đó chúng tôi sẽ lên lịch hẹn ký cũng như hẹn kiểm tra giao nhận tài sản thuê (sau đó bạn sẽ nhận được chìa khóa từ chúng tôi)
Điều kiện:
- Phù hợp hộ gia đình tối đa 3 người hoặc 2 vợ chồng, không sinh viên, PHD couple cũng được, không cho thuê theo nhóm
- Cọc 1 tháng đến 3 tháng
- Tiền thuê sẽ được tự động lấy từ tài khoản của bạn
- Sẽ không có giải thích về quá trình lựa chọn
- Hợp đồng tối thiểu 12 tháng
- Quyền xem nhà 1 tháng khi chấm dứt hợp đồng
- Không được nuôi thú cưng trong nhà thuê
- Hợp đồng cho thuê ROZ (www.roz.nl)
- Không hút thuốc và không được thay đổi tài sản (sơn, khoan, v.v.) mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chủ sở hữu.
- Với tư cách là người thuê nhà, bạn phải chứng minh được rằng bạn có đầy đủ, ổn định về tài chính trong suốt thời hạn của hợp đồng thuê nhà.
Từ ưu đãi này mà không có quyền nào có được, vì có thể thay đổi
Bạn có quan tâm đến việc thuê tài sản này?
Chúng tôi yêu cầu bạn gửi email (info@bjornd.nl) để bày tỏ sự quan tâm của bạn. Trong email này, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp thông tin về hoàn cảnh hiện tại của bạn, chẳng hạn như gia đình, tình hình tài chính của bạn và lý do bạn tìm kiếm một ngôi nhà cho thuê mới.
Chúng tôi chọn ba đến mười ứng cử viên tốt nhất mà sau đó chúng tôi mời để xem. Sau khi xem, bạn cũng phải cho chúng tôi biết qua e-mail liệu bạn có thực sự quan tâm đến việc thuê căn nhà hay không. Chúng tôi sẽ gửi yêu cầu của bạn đến chủ nhà. Nếu bạn chưa nghe thấy gì, rất tiếc bạn đã không được chọn vào vòng xem.
Nếu bạn được chọn làm ứng cử viên sau chuyến thăm này, chủ sở hữu sẽ yêu cầu cụ thể các tài liệu sau:
1. Bản sao hộ chiếu hoặc bằng chứng nhận dạng hợp lệ khác hoặc giấy phép cư trú với danh tính nước ngoài (không thuộc EU)
2. Trích xuất từ Cơ sở Dữ liệu Hồ sơ Cá nhân (BRP)
3. Sao kê của người sử dụng lao động, 3 phiếu lương gần đây nhất và sao kê ngân hàng cho biết số tiền lương được trả gần đây nhất
3. Đối với người lao động tự do: trích xuất từ Phòng Thương mại, tài khoản lãi lỗ trong 2 năm qua, mẫu IB60 gần đây nhất của Belastingdienst
4. Hiện tại bạn đã thuê nhà chưa? Sau đó, chúng tôi cũng muốn nhận được một tuyên bố chủ nhà
5. Bạn hiện đang sở hữu một ngôi nhà để bán? Sau đó, chúng tôi cũng muốn nhận được tuyên bố từ chủ sở hữu thế chấp, có thể là chứng thư mua bán và báo cáo hàng năm về khoản thế chấp của bạn trong năm qua.
6. Tuyên bố từ UWV về thu nhập đã làm trong quá khứ và gần đây nhất, có sẵn cùng với mã DigiD của bạn.
Nếu chủ sở hữu xác nhận thỏa thuận, chúng tôi sẽ soạn thảo hợp đồng cho thuê (Hội đồng mẫu về hàng hóa bất động sản: www.roz.nl) Chúng tôi trình bày cho bạn ý tưởng qua email và lên lịch hẹn ký hợp đồng cũng như hẹn kiểm tra ngôi nhà mới của bạn . Chúng tôi sẽ kiểm tra địa điểm cùng với bạn và nếu mọi việc ổn thỏa, bạn sẽ nhận được chìa khóa.